Yes, fish in the sea drink water. Saltwater fish lose lots of liquid to osmosis and must replace it.

Freshwater fish do not, they just absorb it through gills and skin.

I’d imagine they do…