I can think of “quixotic” from Quixote and “to bogart” from Humphrey Bogart.
What others are there?
or