Other than missing the critical observation that Rome was no longer a republic in its age of empire
or