They wouldn’t be called cosmonauts or astronauts. A Japanaut? You can ask the same question with other countries too (China, Italy, Canada, etc.).
or