Anyone can see the difference. Is “anyone” in singular or plural?

Also, can you even say “anyone is X?”
Anyone is capable of seeing the difference seems kind of unnatural.
Everyone is capable of seeing the difference. seems more sensible. at least in my mind

Which brings to the question: what is the exact difference between anyone and everyone?