I don’t think that it’s accurate to say that “most Americans prefer the look” of one style (that you don’t like) over some other (that you seem to prefer).
Given the astonishing variety in housing choices in the USA today, it’s impossible to say that “most” Americans prefer any single style, much less the style that you decry. Even if they live there, it doesn’t mean that they prefer it; sometimes the market is restricted in certain areas to certain styles. I recall my year in Southern California (Temecula), where the choices in single-family houses were between shades of pink and buff stucco. There were wood frame (and siding) houses, and maybe even some brick, but they weren’t being offered for sale, and I was interested in moving in quickly to be able to start work without staying in a rental or moving out of town. So I chose what was available, which was not what I wanted.
Likewise, back in the Northeast (where I belong), we have a lot of beautiful older Victorians, even “out in the woods”, where they are frequently an unexpected delight to encounter, but they’re not often on the market. The owners tend to hold onto those and keep them in the family for decades. And I surely “prefer” that look … but as a homeowner with some experience in the construction trades, I also know that they are pretty demanding, maintenance-wise. And I’m far too jealous of my free time to want to spend it painting, refitting and repairing and replacing woodwork, or worse, paying someone else to do it.