Fluther: Could you translate this Japanese text (in the description)?

Asked by luigirovatti (2836

) January 29th, 2019
4 responses
“Great Question” (0

)

Bokura no Sensen Koushinkyoku

Topics: English, Japanese, anime, translation, text, japanese-english, Angel Beats

Observing members: 0

Composing members: 0

Answers

Take it to Google Translate and you’ll see the Japanese. The answer format doesn’t accept it.

luigirovatti (2836

)

Apparently it means “Our Front Line March”. I Googled the romaji and found the Japanese text:

僕らの戦線行進曲

僕らの = bokurano = “our”
戦線 = sensen = “front; frontline”
行進曲 = koushinkyoku = “march”

I don’t always trust Google translate, but looking these words up on Wiktionary confirms it.

Demosthenes (14933

)

Response moderated (Spam)

to answer.