Before they’re cooked, the egg whites are more like egg snot.
But the work “yolk” is from the ”[AS. geolca, geoleca, fr. geolu yellow.]” (AS meaning ‘Anglo-Saxon,’ fr. meaning ‘from’)
So the word “yolk” does indeed mean “yellow.”
-from Webster’s New Collegiate Dictionary, 1960 ed.