What is the action of the virus that causes not just all the sinusy stuff but also the bodily aches and pains? What is the mechanism that goes for your head with one effect and the rest of you with another?

Just curious today and hating my cold.