In AND out of the case. The purpose is to generate a “flow of air” or an “air current” as it were. In my case I have, oh, six fans? Two on the front are “intake”, one on the side (over the processor and its own fan), one on top and two in the back provide the “exhale” points.