Looking for lodging ($30–50 a night) recommendations in San Martin de los Andes, Esquel, and El Bolson.
A list of some hotels in San Martin de Los Andes http://maps.google.com/maps?hl=en&safe=off&client=safari&rls=en&q=hotels%20in%20Lakes%20District%2C%20Patagonia&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wl