I don’t think you can. You can only copy from sim to iphone not the other way round.
Correct me if I am wrong, but aren’t the contacts stored on the SIM card in the first place?
I would have no idea, stupid non-GSM Verizon!
Not on iPhone they’re not.
Also by default most phones store contacts to the phone memory as it allows for flexability on how the data I’d used.