The movie that he watches with the guy with the tommy gun..
The movie that Kevin watches on video tape is not a real film, but footage especially created. It was called “Angels With Filthy Souls.”
“Filthy Souls” is a spoof of an actual movie, 1938’s “Angels with Dirty Faces”
http://en.wikipedia.org/wiki/Angels_with_Dirty_Faces