[ Note, you should be able to click on the link in #3 below directly. Steps 1 and 2 are provided to help you find your way back again in the future. ]
1. Open Google Reader.
2. Top right, click on My Account.
3. Far left, next to your picture, click on Edit profile.
4. Change your First Name, Last Name, Nickname, and whatever else you want.