I’m more of a Pub man myself (the Mrs and i frequent an Irish Pub in Tijuana).
The club scene is very big down here (shared between San Diego and Tijuana) but it gets od after a while.
I was lucky/unlucky in that most of the clubs in Tijuana were owned by friends of the family and i knew the heads of security (some of them were friends’ family members) so we got started at the ripe old age of 16… by the time i was 24 i was DONE with clubs. I’ll still go on the rare occasion but would much rather sit and chat while having a drink ro listen to some live music and even once in a while catch a game.
(I just realized… at 29 I sound like someone well into their 30’s… i’m gonna go put a shotgun in my mouth now)
Edit: I hate dubs in my foreign films as well.