I’ll let you know in a week (can’t talk right now, sore throat), wait this is text..
Your vocal cords are strained (overworked?) and are swelling up, in your case because you yelled too much, in my case because of a cold (bacteria or virus). Since it’s such a tight fit the vocal cords irritate each other when they vibrate. You’re voice get’s altered because the air that passes through is obstructed and forced to find another way out (if it finds one at all). For instance, I can’t reach high notes right now (the sound just doesn’t come out), probably because the part of the vocal cords that air passes through when trying to reach high notes is obstructed by a swelling.
Once the swelling of your vocal cords go down you’ll sound like you again. Which in my case is nothing to look forward to, I sound like Fran Drescher. Needless to say I prefer my new Barry White voice.
Google for Dysphonia and Laryngitis articles for more info.