Fluther: British Flutherites, how do you spell the diminutive of "mother"?

British Flutherites, how do you spell the diminutive of "mother"?

Asked by MrItty (17406

) December 28th, 2009
21 responses
“Great Question” (2

)

I know that Brits pronounce the word “Mommy” as “Mummy”, and “Mom” as “Mum”. But how is it spelled? Is the spelling the same as it is here in the States, or do you spell it the way it sounds (to us)?

On a related note, if the word is actually spelled “Mummy” there, do you have another word for an Egyptian pharoh preserved in bandages? Or is “Mummy” dual-purposed?

Follow this question

Send to a friend!

Topics: English, language, British, vocabulary

Observing members: 0

Composing members: 0

Answers

Being Australian i think i use the British version of mum and mummy, which are indeed spelt with the U – For egyptian mummies etc we still use the U as well, and is dual purpose like many other words in the english language, British or US.

Mclaren7703 (185

)“Great Answer” (1

)

@Mclaren7703 Interesting. Thanks!

MrItty (17406

)“Great Answer” (0

)

Us northerners say Mam or Ma.

ucme (50047

)“Great Answer” (1

)

We say “Mum” / “Mummy” in Scotland, or “Ma” or “Maw” but our spelling of an egyptian Mummy is the same, “Mummy”
I’ve heard some kids say “Mom” recently so looks like American Slang is finding it’s way over here too. lol

scotsbloke (3756

)“Great Answer” (1

)

I say and write mum, and I use mummy for dead pharaohs too.

downtide (23815

)“Great Answer” (1

)

Why only Brits? I grew up in New England. My mother was Mummy (so spelled, so pronounced). It was not unusual. And so was I to my kids, even here in California. I am not and have never been “mom.”

This is not a matter of pronouncing the word “mommy” as “mummy.” It is a different word.

Jeruba (55829

)“Great Answer” (0

)

@Jeruba I submit that you are in the minority. I’ve never heard Americans – certainly not from my native New England – use “mum” or “mummy”.

MrItty (17406

)“Great Answer” (0

)

You don’t have to submit anything, @MrItty. Nothing is on trial. And I did not claim to be minority or majority. I am simply responding with a true statement, which I presume you are not challenging.

I am native too, dear. Born in Vermont, raised in Massachusetts.

Jeruba (55829

)“Great Answer” (0

)

mum, but mam is more the norm in Wales.

robaccus (293

)“Great Answer” (1

)

In some parts of Glasgow Mum is pronounced “sister….....................”
:0)

scotsbloke (3756

)“Great Answer” (0

)

Pronounced “mum” spelled “mum”. It is a different word to “mom”

Regionally “Mam” and “Mammy” can also be quite common. Also pronounced as it is written.

Jadey (480

)“Great Answer” (0

)

@Jeruba I’m sorry if I’m coming off rude. You asked “Why only Brits” and I tried to explain – because in my experience, the vast majority of Americans use “Mommy”.

MrItty (17406

)“Great Answer” (0

)

mummy!

trailsillustrated (16799

)“Great Answer” (0

)

My mother-in-law from Liverpool is Mum (oh, would that she were!)

janbb (62874

)“Great Answer” (2

)

The only ones I know are, Ma,Mam,Mum,Mummy.

Schonberg (223

)“Great Answer” (0

)

i believe people on the East coast do use Mum, Mummy, i’ve heard that, i am guessing that they all derive from Mammary or some breast related word. Btw i don’t want to ever be called mommal or mummal.

mammal (9431

)“Great Answer” (0

)