That song was so nasty and kids like nasty! The almost not-double entendres! Oooh, is one of those guys gay? Heehee! That synth simulation of a penis ejaculating (yes, we got it, definitely) was just too cool. It was Banned by BBC Radio 1 and a bunch of other stations, preachers railed against it and the T-shirt became a fashion staple that summer: FRANKIE SAY: RELAX!
Kids and young adults eat that stuff up. Well, you know what I mean.
Add to that that it was a really catchy tune. Lyrics aside, it was very upbeat and driving all the way through. Kind of cook book hit song with: catchy beat and tune, easy lyrics and a good “hook”.
@aprilsimnel Hmmmm. Yes, but done according to their own recipe of delicious minors. I saw them at the Eur Stadium in Rome. It was the Violator tour and they rocked. I saw them later in Biloxi, Faith and Devotion tour. Not so much….
I think Trevor Horn took a cue from Malcolm McLaren with regards to the T-shirt, and had it made up once the song got big.
Malcolm McLaren is a promoter, artist, marketer and general shit stirrer, and he brought the members of what would become the Sex Pistols together. He managed the band, and one of his goals for it was to use them to drive business to his and Vivienne Westwood’s clothing shop, Sex.
When the song was first released, the BBC, including Radio 1, banned it from broadcast because of the suggestive lyrics. It was such a big seller because everyone wanted to buy it just because the BBC banned it. They lifted the ban later.
I think the t-shirts were an imitation of Vivienne Westwood’s “Choose Life” t-shirt. That started the popularity of big baggy t-shirts with a slogan in big black type.