There are lots of places, through city parks, adult ed programs, colleges, etc. that offer affordable lessons. Even tennis clubs and centers allow non-members to take lessons. In addition to USTA league tennis, most cities have recreation leagues through the parks departments. You may want to start out playing doubles, either with a friend as a partner, or with someone you meet in a class.