^^In my linguistically correct family, it was always “If it weren’t screwed on…” with the explanation that “your head is, indeed, attached.” That’s the subjunctive, dude.
It is part of the American English idiom. Idioms evolve from person to person without much documentation.