Unfortunately not all caps are like that. With the flat ones there is no option like that. There are only two pharmacies that I know of who have the reversible caps. The vast majority don’t. But I think they should.
But as I said, just ask them for a normal cap and they’re happy to oblige.