(lol, Lolo)
I think it’s evolutionary – we tend to use our fingernails more, so they break off more, and so it’s helpful for them to grow faster. We don’t really use our toenails that much…or ever, just about.
Perhaps more early humans lived longer to have more babies by having fast-growing fingernails than did by having toenails. That’s just my theory.